20. Buena idea

El diario de un extranjero en México y la vida cotidiana en Japón.

¡Disfruta nuestro manga!

---

Traducción al japonés

Buena idea
グッドアイデア

¡Huele bien!
いい匂い！

¡Buenas tardes!
いらっしゃい！

¡Oh!
わあ！

¡Una pollería!
鳥屋さんだ！

Buooooo
ブオー

¡Huele sabroso!
いい匂い！

Se me ocurrió una buena idea para el uso del ventilador de la cocina.
換気扇のいい使い方を思いついた。

---

Hay muchas pollerías en México, pero Jápon es diferente.
En lugar de la pollería, hay muchos restaurantes de "Yakitori".
"Yakitori" es un platillo de pollo.

Asar un pollo en cubos en tenedor con fuego directo.

Es un platillo famoso en Japón,

y hay algunos restaurantes de "Yakitori"en Aguascalientes.

"Yakitori" se escribe "焼き鳥" en Japonés.

"焼き" significa "rostizar" y "鳥" significa "pollo" o "pájaro".

※En México, normarmente polleria usa campana extractora.